-
1 природный газ
natural gasnatural gasБольшой англо-русский и русско-английский словарь > природный газ
-
2 природный газ коллекторов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > природный газ коллекторов
-
3 природный газ
-
4 природный газ коллекторов
( газа) unassociated gasАнгло-русский словарь технических терминов > природный газ коллекторов
-
5 природный газ
adjgener. aardgas, brongas -
6 неочищенный природный газ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неочищенный природный газ
-
7 сжиженный природный газ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сжиженный природный газ
-
8 сухой природный газ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сухой природный газ
-
9 сжиженный природный газ
Англо-русский словарь технических терминов > сжиженный природный газ
-
10 сухой природный газ
(свободный от жидких углеводородов) dry gasАнгло-русский словарь технических терминов > сухой природный газ
-
11 Сжиженный Природный газ
Сахалин Р: СПГУниверсальный англо-русский словарь > Сжиженный Природный газ
-
12 сжиженный природный газ
1) Техника: СГГГ2) Нефть: СНГУниверсальный англо-русский словарь > сжиженный природный газ
-
13 синтезированный природный газ
Каспий: СПГУниверсальный англо-русский словарь > синтезированный природный газ
-
14 низкокалорийный природный газ
adjoil&gas. laagcalorisch aardgas -
15 СПГ- сжиженный природный газ
Общая лексика: СПГУниверсальный англо-русский словарь > СПГ- сжиженный природный газ
-
16 газ
-
17 газ
I м.1) gasгорючий / топливный газ — gas combustibileпровести газ — allacciare il gas2) разг. (нагревательное, осветительное или др. устройство) gas3) мн. ( желудка и кишечника) meteorismo, ventosità f, flatulenza f••II м.( ткань) velo, gaze f фр. -
18 газ
I: газ (мера длины, равная приблизительно 100 см)газ кардан отмериватьизмерятьҳар кас ба гази худаш чен мекунад посл. каждый мерит на свой аршинII: бот. гребенщик, тамарискIII: текст. газкисеяIV: уст. толстая стрела без наконечника и оперенияV: хим. газгази ашковар слезоточивый газгази моеъ сжиженный газгази табиӣ природный газкафшергари газ газосварщикқубури газ газопроводгаз додан а) подавать газб) нажимать на педаль акселераторав) разг. давать газ -
19 газ
мядовитый газ — Giftgas nинертный газ — Edelgas nрудничный газ — Grubengas n, Methan nгремучий газ — Knallgas nнажать на газ авто разг. — aufs Gaspedal drücken -
20 газ
I м.2) ( топливо) gaz mпровести газ — installer ( или faire poser) le gaz3) ( устройство) gaz mвключить газ — allumer ( или brancher) le gazвыключить газ — éteindre ( или couper) le gaz4) мн.газы ( в кишечнике) — gaz m pl, vents m pl••II м.( ткань) gaze f
См. также в других словарях:
ПРИРОДНЫЙ ГАЗ — ПРИРОДНЫЙ ГАЗ, встречающаяся в природе легковоспламеняющаяся газообразная смесь УГЛЕВОДОРОДОВ, образовавшаяся в процессе геологических преобразований в «ловушке» между осадочными породами. Используется как топливо, а также в производстве… … Научно-технический энциклопедический словарь
природный газ — Газообразная смесь, состоящая из метана и более тяжелых углеводородов, азота, диоксида углерода, водяных паров, серосодержащих соединений, инертных газов. Примечания 1. Метан является основным компонентом природного газа. 2. Природный газ обычно… … Справочник технического переводчика
природный газ, купленный на рынке «спот» — Природный газ, купленный немедленно, а не в соответствии с долгосрочным контрактом, т.е. не согласно заранее заключённому контракту, а в рамках разовой сделки с немедленной оплатой и с быстрой поставкой. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy… … Справочник технического переводчика
природный газ (металлургия) — природный газ Газ, добываемый из недр Земли, состоящий почти полностью из углеводородов (уд. теплота сгорания 33 36 МДж/м3); используется в металлургии в кач ве осн. и дополнит. топлива. П. г. впервые в мировой практике успешно примен. в домен.… … Справочник технического переводчика
природный газ — Вещество или смесь веществ в газообразном состоянии, вкрапленные в порах горных пород вместе с жидкой нефтью или без нее, используемое в качестве топлива, а также как сырье для производства пластических масс, моющих средств, удобрений и т.п. Syn … Словарь по географии
Природный газ — означает углеводороды, находящиеся в пластовых и поверхностных условиях в газообразном состоянии... Источник: СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СССР И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЬЕТНАМ О ДАЛЬНЕЙШЕМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ… … Официальная терминология
природный газ из коллекторов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unassociated gas … Справочник технического переводчика
природный газ коллекторов газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN nonassociated natural gas … Справочник технического переводчика
природный газ, богатый бензиновой фракцией — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas distillate … Справочник технического переводчика
природный газ, добываемый из залежей глубиной более 15000 футов — (цена такого газа обычно не регулируется) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deep gas … Справочник технического переводчика
природный газ, добытый из пласта с низкой проницаемостью — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tight gas … Справочник технического переводчика